Datenschutzerklärung

Ihr Recht auf Privatsphäre ist wichtig. Wir bei Trimble sind der Überzeugung, dass persönliche Daten, die Sie uns online bereitstellen, ausschließlich dazu dienen sollten, Ihnen Produkte, Dienstleistungen und Support der höchsten Qualität zu bieten. Diese Datenschutzerklärung soll Sie darüber informieren, wie Daten auf Trimble-Websites verwendet werden: welche Daten erheben und verfolgen wir, wie werden die Daten genutzt und mit wem werden die Daten geteilt. Wir sind berechtigt, unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, um auf Änderungen in unserer Unternehmensführung zu reagieren und besser auf Sie eingehen zu können. Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig, um sich über eventuelle Änderungen zu informieren.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die verschiedenen Unternehmenswebsites der Trimble-Gruppe. Dazu gehören die folgenden:

http://www.trimble.com
http://www.trimbledimensions.com
http://www.trimblestore.com
http://www.gpspathfinderexpress.com
http://connect.trimble.com
http://global.trimble.com
http://www.ez-guide.com
http://www.ez-steer.com
http://www.spectraprecision.com
Telvisant Mobile Resource Management System
http://learn.trimble.com
http://www.trimblelms.com
http://www.tmsreplacements.com
http://www.trimbleevents.com
http://mytrimbleprotected.com
http://www.omnistar.com
http://partnerstore.trimble.com
http://store.trimble.com

https://vrsnowstore.trimble.com
http://www.trimble-productivity.com
http://www.trimble-terraflex.com
http://www.thingmagic.com
http://www.sketchup.com

Diese Websites werden von Trimble Navigation Limited in den Vereinigten Staaten von Amerika betrieben. Einige unserer Niederlassungen oder Programme verwenden eigene, möglicherweise anders lautende Bestimmungen. Bitte lesen Sie diese Datenschutzbestimmungen sowie die Bestimmungen aller Websites, die Sie besuchen.

Zustimmung zur Verwendung und Nutzung persönlicher Daten

Beachten Sie, dass die von Ihnen auf den Trimble-Websites bereitgestellten persönlichen Daten an uns (Trimble Navigation Limited) in den Vereinigten Staaten von Amerika übermittelt werden. Wir erfassten, verarbeiten und übertragen Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung, aber möglicherweise nicht in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Rechtsordnung, in der Sie leben. Indem Sie Ihre persönlichen Daten über eine Trimble-Website bereitstellen, stimmen Sie zu, dass Trimble Ihre persönlichen Daten in den eigenen Firmendatenbanken und anderen Speicherorten ungeachtet des Standorts erfassen, nutzen, speichern und übertragen darf, um die bei der Bereitstellung angegebenen Zwecke zu erfüllen, sowie in Übereinstimmung mit den in dieser Datenschutzerklärung genannten Richtlinien.

Online erfasste Daten

Sie können die meisten unserer Websites besuchen, ohne persönliche Daten einzugeben. In diesen Fällen werden nur allgemeine, nicht personenbezogene Daten erfasst, die Trimble für alle Site-Besuche aufzeichnet, darunter der Internet-Zugangsanbieter, das Betriebssystem, der Browsertyp sowie die aufgerufenen Seiten. Die Benutzersitzungen werden zwar protokolliert, der Benutzer kann aber nicht identifiziert werden.

Es kann jedoch vorkommen, dass wir oder unsere Geschäftspartner (z. B. die unten genannten externen Dienstleister) Daten von Ihnen benötigen.

Sie können uns zum Beispiel persönliche Daten übermitteln, wenn Sie:

  • auf einige unserer Websites zugreifen oder sich dort anmelden, z. B. http://www.gpspathfinderexpress.com, http://www.knet.trimble.com, oder http://trimble.training.learn.com.
  • Produkte oder Dienstleistungen erwerben
  • sich als Anwender von Trimble-Produkten registrieren
  • Unterlagen, Kundendienst oder andere Dienstleistungen, Produktunterstützung, Reparaturen und Upgrades anfordern
  • sich für Newsletter und Onlinedienste anmelden
  • an von Trimble gesponsorten Wettbewerben, Verlosungen und anderen Werbeaktionen teilnehmen
  • ein Nutzerprofil anlegen, um künftige Informationen, Sonderangebote und Mitteilungen zu erhalten
  • sich auf eine freie Stelle bei Trimble hin bewerben
  • sich für eine Trimble Dimensions User Conference anmelden

In diesen Fällen werden Sie eventuell aufgefordert, Kontakt- und Rechnungsinformationen (z. B. Namen, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kreditkartennummer und -ablaufdatum) sowie Informationen zum gekauften Produkt oder Dienst (z. B. Produktkennung, Seriennummer, Kundennummer, Produktversion) einzugeben. Möglicherweise werden Sie auch nach demografischen oder anderen persönlichen Daten gefragt; deren Angabe ist jedoch freiwillig. Wenn Sie Trimble diese Daten bereitstellen, stimmen Sie zu, dass wir diese Daten in unsere Datenbanken und andere Speicherorte ungeachtet ihres Standorts übertragen.

Verwendung von Daten

Trimble verwendet auf den eigenen Websites erfasste persönliche Daten zu den Zwecken, die bei der Erfassung angegeben waren, oder zu den erforderlichen oder im Rahmen der Gesetze zulässigen Zwecken (in einigen Rechtsordnungen müssen wir zum Beispiel Rechnungen laut Steuergesetzen aufbewahren). Wir sind außerdem berechtigt, die von Ihnen bereitgestellten Daten zu nutzen, um Sie zu einem späteren Zeitpunkt über neue Entwicklungen bezüglich der von Ihnen erworbenen Produkte und Dienstleistungen zu informieren, oder um Sie über neue Produkte, Sonderangebote und Dienstleistungen zu informieren, die von Trimble, unseren Niederlassungen und verbundenen Unternehmen („Trimble-Unternehmen“) sowie unseren Geschäftspartnern angeboten werden. Beachten Sie unbedingt, dass Sie sich gegen den Erhalt künftiger Informationen von Trimble aussprechen können (siehe unten). Wir verwenden nicht personenbezogene Daten, um Verkaufstrends in geografischer, zeitlicher und demografischer Hinsicht zu analysieren.

In Verbindung mit auf Trimble-Websites veröffentlichten Stellenanzeigen und Bewerbungen stellen Sie uns möglicherweise persönliche Daten wie einen Lebenslauf bereit. Wir sind berechtigt, diese Daten bei Trimble und in den Trimble-Unternehmen zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung zu verwenden. Sofern Sie keine anderen Wünsche äußern, bewahren wir die Daten für künftige Berücksichtigung auf.

Die spezielle Nutzung persönlicher Daten, die (eventuell) von dieser Datenschutzbestimmung abweicht, wird in den Nutzungsbedingungen oder Servicebedingungen oder Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Dienste, Wettbewerbe oder Werbeaktionen beschrieben. Sofern Sie im Rahmen Ihrer Servicevereinbarung mit uns oder im Rahmen der Beteiligung an einem bestimmten Wettbewerb oder einer Werbeaktion über die möglichen Verwendungszwecke Ihrer persönlichen Daten, die von der in dieser Datenschutzbestimmung genannten Verwendung abweichen, informiert wurden, hat die in der entsprechenden Vereinbarung, im Wettbewerb oder der Werbeaktion genannte Verwendung Vorrang vor dieser Datenschutzbestimmung. Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen, Servicebedingungen und Datenschutzbestimmungen der erworbenen Dienste oder der Wettbewerbe bzw. Werbeaktionen, an denen Sie teilnehmen oder für die Sie sich anmelden, sorgfältig.

An wen wir Daten weitergeben

Im üblichen Geschäftsverlauf wird Trimble ohne Ihre Zustimmung Ihre personenbezogenen Daten nicht verkaufen, weitergeben oder vermieten. Trimble ist berechtigt, die von Ihnen online bereitgestellten Daten in der unten beschriebenen Art und Weise mit Trimble-Unternehmen zu teilen:

  • Verbundene Unternehmen und Geschäftspartner: Wir arbeiten mit verbundenen Unternehmen und Geschäftspartnern, die die oben genannten Verwendungen für uns durchführen. Zum Beispiel kann ein unten aufgeführter externer Dienstleister einen Trimble-Onlinedienst hosten bzw. betreiben oder Kreditkartentransaktionen verarbeiten. Wenn ein verbundenes Unternehmen oder einer unserer Geschäftspartner an einer Transaktion mit Ihnen beteiligt ist, sind wir berechtigt, die mit dieser Transaktion verbundenen personenbezogenen Daten weiterzugeben.
  • Autorisierte Trimble-Händler und -Vertriebspartner: Wir arbeiten mit unseren und über unsere Vertriebskanäle, um Kunden und Interessenten Produktinformationen und Kundendienstleistungen bereitzustellen. Trimble ist zum Beispiel berechtigt, Kontaktdaten eines Interessenten an einen autorisierten Trimble-Händler weiterzugeben, damit dieser eine Anfrage zu Trimble-Produkten beantworten kann. Trimble ist auch berechtigt, diese Kontaktdaten weiterzugeben, damit ein autorisierter Trimble-Händler Kunden mit Produktaktualisierungen versorgen kann. Trimble hat seine Händler und Vertriebspartner zur vertraulichen Behandlung der ihnen gegenüber offengelegten persönlichen Daten von Kunden und Interessenten verpflichtet.
  • Erfüllungsgehilfen. Wir setzen Erfüllungsgehilfen ein. Erfüllungsgehilfen bearbeiten z. B. Bestellungen, leisten Support oder führen Wettbewerbe durch. Erfüllungsgehilfen erhalten nur Zugang zu den Daten, die sie zur Durchführung ihrer Aufgaben benötigen. Trimble verpflichtet Erfüllungsgehilfen zur vertraulichen Behandlung aller personenbezogenen Daten, die diesen gegenüber offengelegt werden.
  • Zusammenschlüsse und Neuorganisationen. Im Falle einer unternehmerischen Neuorganisation wie Zusammenschluss, Übernahme oder Verkauf bzw. Übertragung von Vermögenswerten durch Trimble außerhalb des üblichen Geschäftsbetriebs, werden Kundendaten möglicherweise an Dritte übertragen.
  • Andere Situationen. Letztlich ist Trimble berechtigt, personenbezogene Daten freizugeben, wenn wir in gutem Glauben der Überzeugung sind, dass diese Freigabe angemessen notwendig ist, um (i) Gesetze einzuhalten, (ii) die Bestimmungen unserer Benutzervereinbarungen durchzusetzen oder anzuwenden (z. B. die Nutzungsbedingungen für eine Trimble-Website), oder (iii) die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Trimble, den Nutzern unserer Website oder Dritten zu schützen.

Externe Dienstleister

Die folgenden externen Dienstleister erfassen Daten über unsere Websites:

  • http://www.trimbleevents.com
    Enterprise Events Group (EEG), ein führender Anbieter im Veranstaltungsmanagement, veranstaltet und betreut unsere Onlineregistrierungen für die Trimble Dimensions 2005 User Conference unter http://www.trimbleevents.com. Wenn Sie sich über diese Website zur Onlineregistrierung für die Konferenz anmelden, werden Ihre Kontakt- und Rechnungsdaten von Enterprise Events Group erfasst. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung von Enterprise Events Group unter http://www.eeginc.com/. Dort finden Sie eine vollständige Beschreibung zum Datenschutz bei Enterprise Events Group. WingateWeb ist ein preisgekröntes Softwareunternehmen im Bereich der Onlineregistrierung für Veranstaltungen und das Veranstaltungsmanagement. WingateWeb stellt die Veranstaltungsmanagementsoftware für die Trimble Dimensions 2009 User Conference zur Verfügung. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung von WingateWeb unter http://www.wingateweb.com/. Dort finden Sie eine vollständige Beschreibung zum Datenschutz bei WingateWeb.
  • http://www.trimblelms.com
    EZ LCMS hostet das Trimble-Lernsystem Trimble Learning Center. EZ LCMS protokolliert den Fortschritt des Anwenders und speichert die Kontaktdaten für Trimble. Käufe von Trimble-Learning-Center-Leistungen mittels Kreditkarte werden als verschlüsselte Transaktionen mithilfe von Cybersource (siehe Profil unten) verarbeitet; Kreditkartennummern von Nutzern werden nicht von EZ LCMS gespeichert. Weitere Informationen zu EZ LCMS und den angebotenen Leistungen finden Sie auf der Unternehmenswebsite http://ezlcms.com.
  • http://www.tmsreplacements.com
    Yahoo!. Ein führender Anbieter für Hosting und E-Commerce hostet unseren Onlineshop unter www.tmsreplacements.com. Beachten Sie die Datenschutzerklärung von Yahoo! unter http://privacy.yahoo.com/. Beim Kauf unserer Produkte und Dienstleistungen über diesen Onlineshop werden Ihre Kontakt- und Rechnungsdaten von Wells Fargo Merchant Solutions erfasst. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung von Wells Fargo unter http://www.wellsfargo.com/privacy_security/index.jhtml. Dort finden Sie eine vollständige Beschreibung zum Datenschutz und Sicherheitssystem bei Wells Fargo.
  • 2e2
    2e2 (früher Netstore UK Plc) ist ein führenden Anbieter für IT Managed Services und IT Security. Der Trimble VRS Now Store wird auf dedizierten Servern betrieben, die von Netstore Plc verwaltet werden. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von 2e2 finden Sie unter http://www.netstore.co.uk/privacy-policy.aspx.
  • Ceridian
    Ceridian bietet Supportleistungen für Bewerber, die sich online um eine Anstellung bei Trimble bewerben. Ceridian erfasst, hostet und speichert sämtliche Bewerberdaten für Trimble.
    Ceridian hat versichert, keine während der Bewerbung bereitgestellten personenbezogenen Daten zu verkaufen oder zu vermieten.
  • Chase Paymentech
    Trimble lässt Kreditkartentransaktionen und elektronische Schecks von Chase Paymentech verarbeiten. Trimble gibt Namen und Kreditkarteninformationen sowie Informationen zu elektronischen Schecks des Kunden an Chase Paymentech weiter. Weitere Informationen zu Chase Paymentech und deren Datenschutzbestimmung finden Sie auf der Unternehmenswebsite http://www.chasepaymentech.com/.
  • Cybersource
    Trimble nutzt Cybersource zur Verarbeitung von Kreditkartentransaktionen. Trimble gibt Namen und Kreditkarteninformationen des Kunden an Cybersource weiter. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Cybersource finden Sie in der Datenschutzerklärung auf der Unternehmenswebsite http://www.cybersource.com/privacy.php.
  • Docebo NA Inc
    Docebo NA Inc. hostet das Trimble-Lernsystem (LMS) Learn.Trimble.com. Docebo protokolliert den Fortschritt des Anwenders und speichert die Kontaktdaten für Trimble. Käufe von Learn.Trimble.com-Leistungen mittels Kreditkarte werden als verschlüsselte Transaktionen mithilfe von Cybersource (siehe Profil oben) verarbeitet; Kreditkartennummern von Nutzern werden nicht von Docebo gespeichert. Weitere Informationen zu Docebo und den angebotenen Leistungen finden Sie auf der Unternehmenswebsite http://www.docebo.com.
  • Google Analytics
    Google Analytics ist ein Statistikdienst für Websites, den Trimble nutzt, um Siteaktivitäten wie Quellen des Netzverkehrs, Besucherinformationen, Besucheraktivitäten und Verkäufe zu erfassen. Das hilft uns dabei, unser Publikum besser kennenzulernen und die Kundenerfahrung auf unseren Sites zu verbessern. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung unter http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.
  • VeriSign
    Trimble nutzt VeriSign, Inc. zum Verarbeiten von Kreditkartentransaktionen im Trimble Store. Trimble gibt Namen und Kreditkarteninformationen des Kunden an VeriSign weiter. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von VeriSign finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter http://www.verisign.com/Privacy/index.aspx.
  • WorldPay
    Trimble nutzt WorldPay zum Verarbeiten von Zahlungen für den Trimble VRS Now Store. Wenn Sie in unserem Onlineshop einkaufen, gibt Trimble den Kundennamen sowie die Versand- und Rechnungsdaten an WorldPay weiter. WorldPay erfasst Daten zur ausgewählten Kredit- bzw. Debitkarte oder anderen Zahlungsmethoden. WorldPay verarbeitet persönliche Daten für Trimble ausschließlich zum Erfüllen der Zahlungsanweisungen des Kunden. Die persönlichen Daten werden nicht an Dritte mit Ausnahme der Finanzinstitute für die ausgewählte Zahlungsmethode weitergegeben. Lesen Sie die Datenschutzbestimmungen von WorldPay unter http://www.worldpay.us/privacy.htm.

Links

Beachten Sie, dass unsere Websites Links (auch Hyperlinks oder Verknüpfungen genannt) zu anderen Sites enthalten. Wenn Sie auf Websites Dritter zugreifen und selbst wenn diese das Trimble-Logo sowie Inhalte zu Produkten und Dienstleistungen von Trimble enthalten, handelt es sich dabei um von Trimble unabhängige Websites. Die Internetseiten und Datenschutzbestimmungen von Drittanbietern stehen nicht unter unserer Kontrolle. Wenn Sie über eine Bannerwerbung oder einen Link auf die Site eines Dritten gelangen und dort Daten eingeben, unterliegen Sie den Datenschutzbestimmungen dieser dritten Partei. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Datenschutzbestimmungen oder Handlungen Dritter. Ein Link auf die Website eines Dritten stellt keine Billigung dar.

Wahlfreiheit

Trimble teilt uns online übermittelte personenbezogene Daten nur im oben genannten Umfang, ohne Ihnen die Möglichkeit zu geben, einer solchen Offenlegung zuzustimmen oder sie abzulehnen. Wenn Sie Trimble-Produkte bestellen, sich als Anwender von Trimble-Produkten, -Dienstleistungen oder -Werbeaktionen registrieren oder ein Benutzerprofil anlegen, können Sie uns mitteilen, ob Sie künftige Informationen, Sonderangebote und Mitteilungen per E-Mail erhalten möchten. Alle unverlangten E-Mail-Marketing- und Werbemitteilungen enthalten eine Option zum Ablehnen künftiger Mitteilungen. Außerdem können Sie jederzeit den Erhalt derartiger weiterer Informationen von Trimble untersagen, indem Sie eine entsprechende Nachricht an privacy@Trimble.com senden. Trimble bemüht sich nach bestem Wissen und Gewissen, allen derartigen Forderungen unverzüglich nachzukommen.

Cookies und Optionen zur Kontrolle Ihrer persönlichen Daten

Cookies sind kleine Informationshappen, die vom Browser auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Einige Trimble-Seiten nutzen von Trimble oder deren externen Erfüllungsgehilfen übermittelte Cookies, um Ihr Erlebnis bei einem erneuten Besuch der Site besser zu gestalten. Wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie in Ihrem Browser Einstellungen vornehmen, um vor der Annahme von Cookies gewarnt zu werden oder deren Annahme komplett zu verweigern. In diesem Fall funktionieren einige Bereiche einiger Sites möglicherweise nicht korrekt.

Beachten Sie, dass persönliche Daten bei einer freiwilligen Offenlegung in online öffentlich zugänglichen Bereichen von Dritten erfasst und verwendet werden können. Wir kontrollieren die Handlungen unserer Besucher und registrierten Benutzer nicht. Wenn Sie persönliche Daten in einer Bewertung, einem Forum oder andere öffentlich zugänglichen Bereichen einer Trimble-Website offenlegen, geschieht dies auf eigenes Risiko; Sie sind sich bewusst, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten von Dritten erfasst und verwendet werden können, unter anderem, um Ihnen unerwünschte Nachrichten oder Werbung zu senden. Denken Sie immer daran, dass der Schutz der eigenen Privatsphäre bei Ihnen beginnt. Sie allein sind dafür verantwortlich, die von Ihnen benutzen Kennwörter geheim zu halten. Gehen Sie stets umsichtig und verantwortungsbewusst vor, wenn Sie Daten und Informationen online teilen. Obschon wir wirtschaftlich vertretbare Anstrengungen unternehmen, um den Schutz Ihrer persönlichen Daten sicherzustellen, können Übertragungen über das Internet nicht vollständig abgesichert werden. Trimble übernimmt keine Haftung für die Offenlegung von Daten infolge von Übertragungsfehlern oder Handlungen nicht berechtigter Dritter. Trimble kann die Sicherheit der Daten, die Sie an uns oder über unsere Dienste übertragen, nicht sicherstellen oder gewährleisten.

Einsehen und Berichtigung Ihrer Daten

Um auf Ihre von uns erfassten und in abrufbarer Form gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen oder um Berichtigung derselben zu bitten, befolgen Sie diese Anleitung:

  1. Für allgemeine Anfragen wenden Sie sich unter privacy@Trimble.com an den Privacy Program Manager bei Trimble. Für Anfragen zu Onlinebewerbungen wenden Sie sich unter HR_HELP@Trimble.com an das Human Resources Department von Trimble. Teilen Sie uns Ihre Wünsche detailliert mit und geben Sie auch folgende Informationen an: 
    • Ihre kompletten Kontaktinformationen (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
    • Details zur Anfrage (z. B. Änderung der E-Mail-Adresse, Abbestellen eines Newsletters, Einsehen der persönlichen Daten usw.). Bitte geben Sie auch genau an, welche Bedenken oder Umstände zu Ihrer Anfrage geführt haben.
  2. Wir unternehmen angemessene Schritte zur Überprüfung Ihrer Identität, bevor wir den Zugriff auf Daten gewähren oder Berichtigungen vornehmen; dies dient dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit.
  3. Wir legen keine Grenzen bezüglich der Häufigkeit oder Gebühren für Ihren Zugriff auf Ihre Daten fest, behalten uns aber das Recht vor, unangemessene Forderungen nach Zugriff auf und Berichtigung von Daten abzulehnen. Wenn dieses Recht wahrgenommen wird, informieren wir Sie über die Gründe, aus denen Ihre Anfrage abgelehnt wurde, und wir erklären Ihnen, welche Möglichkeiten es zur Beilegung von Streitigkeiten gibt, sollten Sie einen solchen Weg beschreiten wollen.
  4. Falls die Daten, auf die Zugriff gefordert wird, nicht in abrufbarer Form vorliegen, erläutern wir, warum der Zugriff nicht gewährt werden kann, und wie diese Daten erfasst und verwendet werden.
  5. Falls die Daten, auf die Zugriff gefordert wird, in abrufbarer Form vorliegen, beantworten wir Ihre Anfrage innerhalb von zehn Arbeitstagen. Der Zugriff auf die Daten wird in Form einer Offenlegung gewährt; ein direkter Zugriff auf unsere Datenbestände (ob online oder offline) wird nicht gewährt.

Wie Sie uns erreichen

Wenn Sie Wünsche oder Fragen in Verbindung mit dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie uns eine E-Mail an privacy@Trimble.com schreiben.